All News > 한국어
sns기사보내기 트위터 페이스북 카카오톡 필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
(KOR-ENG) Grand Opening of Azraq Taekwondo Academy’s new facility
세계태권도연맹(WT), 요르단 난민 캠프내 아즈락 태권도 아카데미’ 개관식 가져
기사입력: 2018/04/02 [16:54] ⓒ wtu
WTU
▲     © WTU

 

Grand Opening of Azraq Taekwondo Academy’s new facility

 

On Sunday April 1st, 2018, the Azraq Taekwondo Academy training facility was officially inaugurated by Taekwondo Humanitarian Foundation (THF) Chairman and World Taekwondo (WT) President Dr. Chungwon Choue, just short of two years after the launch of the Foundation’s first pilot project in the camp.

 

His Royal Highness, Prince Rashid Bin El Hassan, President of Jordan Taekwondo Federation, attended this historic event, along with representatives from Jordan authorities, including Vice-President of Jordan Olympic Committee, Amman Mayor Office and SRAD, as well as delegates from UNHCR and CARE Jordan and friends of the Foundation who travelled specially from overseas to attend.

 

The Azraq Taekwondo Academy began operations on April 27, 2016, as one of the first projects set up in a refugee camp by THF and its mother organisation, World Taekwondo. Azraq refugee camp is located 90 kilometers away from the Jordanian-Syrian border and currently hosts more than 32’000 refugees, victim of the Syrian civil war, of whom a great proportion are children. THF’s Academy trains children from the camp in taekwondo, providing them with important self-defence skills and key universal values imbedded within the philosophy of taekwondo. Currently, more than 80 students train at the Academy, with taekwondo sessions offered three times a week.

 

At the end of 2017, THF and World Taekwondo took the decision to construct a dedicated taekwondo training facility for the Academy inside to camp. This purpose-built facility will make a huge difference to the lives of hundreds of children today and in the future. It will allow the Academy to host more students and provide a better training experience with more classes and diversified activities. Students will be able to practice in comfort and safety. The facility also has a classroom, which will allow THF to implement its education programme that teaches Olympics values and the universal values of World Citizenship and World Peace.

 

Speaking following the opening ceremony, President Choue said:

“It was with great pride and humility that I was able to open the new taekwondo facility at the Azraq Taekwondo Academy. The Academy has been a great success and has even already produced its first black belt. But, we knew there was even more that we could do to maximize opportunities for these deserving young people.

 

“This new facility will make a huge difference and allow students to practise in comfort and safety. We have seen over the last two years how taekwondo has the power to bring hope and joy to people who need it most and help them live healthier and more fulfilling lifestyles. With this new facility we can reach even more young people and help teach them values which will help them in the future. This wonderful new facility will provide a benchmark for future THF projects around the world.”

And also, Dr. Choue thanked to Mr. Lu Dezhi, Chairman of China’s Huamin Charity Foundation and Crown Prince Fujaira who donated for taekwondo programs, and Mr. Bian Zhiliang, Chairman of Taishan Sports Industry Group Co, LTD.

 

THF and World Taekwondo hope to align their efforts with other Olympic Federations and invite other sports that need a physical facility to offer classes in this new Academy in Azraq. The Academy will provide a benchmark for future projects by THF.

 

Azraq will be used as a model for THF academies across the world – in Rwanda, in Djibouti and elsewhere.

For more information about THF’s current activities, please visit http://thfaid.org/projects/

 

More photos & commemt> https://www.facebook.com/taekwondophoto/posts/1771942266202588

 

▲     © WTU

 

세계태권도연맹 (WT, 총재 조정원) 현지시각 4월 1일 오후 3시 요르단의 아즈락(Azraq) 난민 캠프에서 태권도 교육 전용 ‘아즈락 태권도 아카데미(Azraq Taekwondo Academy)’ 건물 개관식을 열었다.
 
아즈락 난민 캠프는 요르단과 시리아 국경에서 90 km에 위치한 난민 수용소로 시리아 내전을 피해 도망친 시리아 난민들을 위한 시설이다.
 
WT와 태권도박애재단(THF)는 2016년 4월부터 캠프내 임시 공동 건물에서 30여명의 난민 청소년들에게 태권도 수업을 시작했으며 현재 80여명의 청소년들이 태권도를 수련하고 있다.
 
지난 11월에는 당시 나이 15세인 시리아 난민 청소년 와엘 파와즈 알 파라즈(Wael Fawaz Al-Farraj)가 검은띠를 취득하는 경사를 맞기도 했다.
 
WT는 보다 안정적이고 깨끗한 환경에서 더 많은 난민 청소년들에게 태권도 수업을 진행하기 위해 작년 12월부터 건물 공사를 시작해 태권도 전용 건물을 완공했다.
 
‘아즈락 태권도 아카데미’는 단층 건물로 전용 도장과 교실, 탈의실, 진료실 및 카페테리아 등 편의시설도 갖춰져있다.
 
조 정원 총재는 인사말에서 “지난 2년간 태권도 아카데미 수업은 큰 성공을 거뒀으며, 지난해 11월에는 캠프 최초의 검은띠 소지자도 배출되었다” 며 “이제 새로운 태권도 전용 건물에서 더 많은 청소년들이 삶의 의지와 희망을 찾고 세계 시민으로 성장해 나가는데 일조하게 되어 기쁘다”고 말했다.
 
이날 개관식에는 요르단 왕자이자 요르단 태권도협회장인 라쉬드 빈 엘 하산(HRH Prince Rashid bin El Hassan)과 요르단의 유엔난민기구 (UNHCR) 임원 등이 참석했다.
 
WT는 인류사회에 대한 사회적 책임과 기여에 동참하기 위해, 2016년 THF를 설립해 태권도를 통한 전 세계 난민캠프 및 자연재해 지역 어린이 지원 활동을 활발히 펼치고 있다.
 
2015년 말부터 요르단의 시리아 난민 캠프인 자타리(Zaatari)와 아즈락(Azraq), 터키의 시리아 난민 캠프, 그리고 지진 피해를 입은 네팔에서 봉사 활동을 진행하고 있으며, 현재 요르단 아즈락 난민 캠프와 르완다에는 현지 태권도 사범을 파견해 난민 어린이들에게 태권도와 올림픽 정신을 전파하고 있다.
  
이러한 공로를 인정받아 세계태권도연맹은2016년 말 ‘피스 앤 스포츠(Peace and Sport)로부터 전 세계적으로 평화와 봉사에 노력한 단체에게 주는 최고 권위의 상인 ‘올해의 경기단체’로 선정되었다.
 
또한, 조정원 총재는 IOC에서 2017년 출범한 ‘올림픽난민재단 (Olympic Refuge Foundation)’의 이사로 선임되어 온갖 역경을 견디며 더 나은 미래를 개척해 나가는 난민 청소년들과 이주민들에게 용기와 희망을 주는 활동을 펼치고 있다.
 
THF의 현재 활동에 대한 자세한 내용은 http://thfaid.org/projects/를 참조.
 
 
WTU-news
 



 

무단전재 및 재배포 금지 ⓒ wtu.
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고

이전 1/23 다음
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고