All News > 한국어
sns기사보내기 트위터 페이스북 카카오톡 필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기 글자 크게 글자 작게
(KOR-ENG)‘World Becomes one with Taekwondo' 2018 Jeju World Taekwondo Hanmadang had Spectacular Opening
‘태권도로 하나되는 세상’2018 제주 세계태권도한마당 화려한 개막
기사입력: 2018/07/31 [04:41] ⓒ wtu
WTU
▲     © 'Halla Gymnasium' held at '2018 Jeju World Taekwondo Hanmadang'.Opening Ceremony of the Hanmadang ‘2018 제주 세계태권도한마당’이 열린 한라체육관 전경 (WTU)

 

'World Becomes one with Taekwondo' 2018 Jeju World Taekwondo Hanmadang had Spectacular Opening.

Opening Ceremony at 4:00 pm on July 28 (Saturday). various events were held such as Peaceful paper airplane flying, colorful celebrations spread.

'2018 Jeju World Taekwondo Hanmadang' (Hereafter Hanmadang) 'which is the big festival of Global Taekwondo Family has opened the prologue of the festival and entered into 4days of heated contest.

The opening ceremony was held at 4:00 pm on July 28, Saturday. The ceremony was attended by over 3000 people including Taekwondo officials including kukkiwon chairman Hong Sung-cheon, Kukkiwon Presidential Oh hyeon-deuk and chairman Lee Sang-wook of Taekwondo Promotion Foundation. And also including Governor Won Hee-ryong, Superintendent Lee Suk-moon, Vice Chairman of the Council Kim Hee-hyun, Jeju Special Self-governing Officials and Hanmadang Participants, Taekwondo practitioners, Jeju Special Self-governing Citizens.

The first order of the opening ceremony was a crowd of flag holders from 62 nations participating in the Hanmadang.

After completing the entrance ceremony of the participating countries, 60 multicultural choirs (Seogwipo Multicultural Choir 40, Seogwipo City Multicultural Family Support Center Bliss Children's Choir 20) wore traditional costumes and sang national anthems. Followed by the opening remarks of Kukkiwon Director.

 

Oh hyeon-deuk, Presidential of Kukkiwon, said, "Taekwondo family has become a festival that aims to bring peace to humanity so that it can be unified beyond race, religion, border and ideology. Now, the World Taekwondo Hanmadang is not the boast of the Taekwondo family, but it is a precious asset for all of the 7.6 billion people. Through the World Taekwondo Hanmadang, we are expecting that the message of peace, which is 'a unified world of Taekwondo,' will spread throughout the world. "


Won Hee-ryong, the governor of Jeju Special Self-governing Province welcomed the "3,500 athletes from 62 countries in Jeju, It is hoped that the peace spirit of Taekwondo, which resonates in Jeju Island, will become an integral part of global peace and coexistence. I hope you will enjoy unforgettable memories while enjoying the beautiful nature of Jeju during your stay. "


Hong Sung-cheon, chairman of Kukkiwon, said, "The World Taekwondo Hanmadang is a true festival of the global Taekwondo family who aspire and practice peace. Especially, this Hanmadang is being held in Jeju, the island of world peace. I am confident that the passion for Taekwondo that you will show at this Hanmadang will be a chance for more people around the world to practice Taekwondo and to build a consensus on peace. " 
Kim Hee-hyun, vice chairman of the Jeju Special Self-governing Council, attended the congratulatory speech and expressed his heartfelt congratulations to the Jeju Special Self-governing Province, I look forward to becoming a precious competition to share passionate and hot friendship as much as the hot summer. "


The superintendent Lee Seok-moon of the Jeju Special Self-governing Province stated in his congratulatory address that "Taekwondo people, with the pride that they are the messengers of the peace and spiritual proliferation, want to contribute to world peace by cultivating their dignity and qualities. I hope that all the players who participated in the Hanmadai will be able to demonstrate their skill to be polished. I hope that your dreams and ideals will be realized as Taekwondo people. "


The opening ceremony attracted attention with the opening of a peaceful paper airplane flight ceremony that hoped for the success of the Hanmadang and the development of Jeju Island, the island of world peace.

As a post-dinner event, the popular girl group "Berry Good" showed excitement by performing taekwondo dance choreography. The comedian "Jae-tan Tae (Lee Jae Hyung, Han Hyun Min, Jung Jin Wook)" presented a nonverbal performance with meaning of Taekwondo's flag designation Laughter and touching.

The opening ceremony was finished with a spectacular performance by the Kukkiwon Taekwondo demonstration team.
  
 The Kukkiwon Taekwondo demonstration team decided to mark the theme of the Hanmadang performance as a "national flag Taekwondo" to commemorate the designation of Taekwondo as a national flag this year, and prepared a large-scale performance with a total of 54 members.

Taekwondo has been recognized as a national flag in the mean time, but it has been performing for 15 minutes with expressing the spirit of the patience and Taekwondo, which was not legally recognized, and raised the atmosphere of celebration to the highest level.

In addition, the opening ceremony was held with a variety of events including Jeju traditional Korean music performances, demonstration of the 9th stage of the Taekwondo 9th super high court society, and applause from the crowd.

Starting from the opening ceremony, the four-day event will be held in a total of 11 categories and 46 categories until the 31st (Tuesday).

On the second day of the party on the 29th, the 29th (Sun) day of the Han Dynasty will be held in the solo exhibition △ Power breaking △ Taejwon gymnastics △ team contest competition will be held.

On the other hand, Julian Esteban Monroy Diaz (Columbia, 1997), who is shooting KBS program 'Neighbors Charles', got the highest score among 69 participants in the official Poomsae Senior Ⅰ & Ⅱ Integration Division (overseas) I entered the final.

 

▲     © 'Halla Gymnasium' held at '2018 Jeju World Taekwondo Hanmadang'.Opening Ceremony of the Hanmadang ‘2018 제주 세계태권도한마당’이 열린 한라체육관 전경 (WTU)

 

 

 

 

▲     © Opening of the opening of the Kukkiwon Presidential Oh Hyun-deuk. 오현득 국기원 원장의 개회사 모습 (WTU)

 

 

 

 

▲     © Welcoming ceremony of Won Hee-ryong, Jeju Special Self-governing Governor. 원희룡 제주특별자치도지사의 환영사 모습 (WTU)

 

 

 

 

▲© Opening Statement of Moon Seong-gyu Hanmadang Organization Chairperson.문성규 한마당 조직위원장의 개회선언 모습 (WTU)

 

 

 

 

▲     © The foreign and foreign guests attending the opening ceremony are flying the paper plane of peace 개회식에 참석한 내외 귀빈들이 평화의 종이비행기를 날리고 있다 (WTU)

 

 

 

 

▲     © Representative affidavit of the participant pledging good will 선의의 경쟁을 다짐 하는 참가자 대표 선서 모습 (WTU)

 

 

 

 

▲     © Oath of Representative of World Taekwondo Hanmadang 세계태권도한마당의 심판 대표 선서 (WTU)

 

 

 

 

▲     © A congratulatory demonstration of Kukkiwon Taekwondo demonstration team 국기원태권도시범단의 축하시범 모습 (WTU)

 

 

 

 

▲     © Kukkiwon Taekwondo 9th stage high-tech society demonstration team (Leader Lee Kyu-hyun) is demonstrating at opening ceremony ceremony 국기원 태권도 9단 최고 고단자회 시범단(단장, 이규현)이 개회식 식전행사에서 시범을 펼쳐보이고 있다 (WTU)

 

 

 

 

    © Celebration performance of popular girl group 'Verry Good' 인기 걸그룹 ‘베리굿’의 축하공연 (WTU)

Comment>https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftaekwondophoto%2Fposts%2F1922742507789229&width=500

VOD>https://www.facebook.com/jiseok.kim.3/videos/1764122200363959/

 

              ‘태권도로 하나되는 세상’2018 제주 세계태권도한마당 화려한 개막

 

7월 28일(토) 오후 4시 개회식평화의 종이비행기 날리기 등 다채로운 축하행사 펼쳐져

 

지구촌 태권도 가족의 대제전 ‘2018 제주 세계태권도한마당(이하 한마당)’이 축제의 서막을 열고 4일간의 열전에 들어갔다.      

 

한마당 첫째 날인 7월 28일(토) 오후 4시에 열린 개회식은 홍성천 국기원 이사장, 오현득 국기원 원장, 이상욱 태권도진흥재단 이사장 등 태권도 관계자를 비롯해 원희룡 도지사, 이석문 교육감, 김희현 도의회 부의장 등 제주특별자치도 관계자, 그리고 한마당 참가자, 태권도 수련자, 제주특별자치도민 등 3천여 명이 참석한 가운데 열렸다.  
 

개회식 공식행사의 첫 순서로 한마당에 참가한 62개국 기수단이 관중들의 환호를 받으며 입장했다.  

 

참가국 기수단 입장이 마무리 되자 국민의례 순서로 전통의상을 착용한 다문화합창단 60명(서귀포 다문화합창단 40명, 서귀포시 다문화가족 지원센터 블리스어린이합창단 20명)이 애국가를 제창했고, 문성규 한마당 조직위원장의 개회선언, 오현득 국기원 원장의 개회사가 이어졌다.

 

오현득 국기원 원장은 “태권도 가족들이 인종과 종교, 국경과 이념을 초월해 하나가 될 수 있도록 인류 평화를 지향하는 축제로 자리매김하기에 이르렀다. 이제 세계태권도한마당은 태권도 가족들의 자랑이 아니라 76억 인류 모두의 소중한 자산이 된 것이다. 세계태권도한마당을 통해 ‘태권도로 하나되는 세상’이라는 평화의 메시지가 지구촌 방방곡곡으로 퍼져 나가기를 기대한다” 고 한마당의 의미를 상기시켰다. 

 

원희룡 제주특별자치도지사는 환영사에서 “멀리서 대한민국 제주를 방문해주신 62개국 3,500여 명의 선수단 여러분을 제주도민과 함께 환영한다. ‘평화의 섬’ 제주에서 울려 퍼지는 태권도의 평화정신이 한반도를 넘어 지구촌 평화와 공존을 위한 마중물이 되기를 기대한다. 머무시는 동안 제주의 아름다운 자연을 만끽하면서 잊지 못할 추억도 남기시길 바란다“고 환영의 뜻을 전했다. 

 

홍성천 국기원 이사장은 “태권도를 함께 즐기고, 마음을 나눌 수 있는 세계태권도한마당이야말로 평화를 열망하고, 실천하는 지구촌 태권도 가족들의 진정한 축제이다. 특히 이번 한마당은 ‘세계평화의 섬’ 제주에서 열리게 되어 의미를 더하고 있다. 이번 한마당에서 여러분이 보여 줄 태권도에 대한 뜨거운 열정은 더 많은 세계인이 태권도를 수련하게 되고, 평화의 공감대가 형성되는 계기가 될 것이라고 확신한다”고 강조했다.

 

이어서 김태석 제주특별자치도의회 의장을 대신해 참석한 김희현 부의장은 축사에서  “세계적인 국제자유도시로 도약하고 있는 우리 제주특별자치도에서 ‘2018 제주 세계태권도한마당’이 막을 올리게 된 것을 진심으로 축하한다. 무더운 여름만큼이나 정열적이고 뜨거운 우정을 나누는 소중한 대회가 되기를 기대한다”고 축하를 보냈다. 

 

이석문 제주특별자치도 교육감은 축사에서 “태권도인 여러분은 평화정신 확산의 메신저라는 긍지를 갖고, 스스로의 품위와 자질을 가꾸어 세계평화에 기여해 주기를 바란다. 한마당에 참가한 선수들 모두 그동안 갈고닦은 기량을 마음껏 발휘하길 바라면서, 태권도인으로서 여러분의 꿈과 이상이 꼭 실현되기를 기원한다”고 말했다.

 

이날 개회식은 한마당의 성공 개최와 세계평화의 섬 제주도의 발전을 염원하는 평화의 종이비행기 날리기 행사가 열려 눈길을 끌었다.  

식후행사로 인기 걸그룹 ‘베리굿’이 태권 군무를 안무에 적용한 공연으로 흥을 돋우었고, 개그맨 ‘졸탄팀(이재형, 한현민, 정진욱)’이 태권도의 국기 지정에 대한 의미가 담긴 넌버벌 퍼포먼스를 선보이며 웃음과 감동을 선사했다.

개회식은 국기원태권도시범단의 화려한 공연으로 마무리됐다.   

국기원태권도시범단은 올해 태권도가 국기로 지정된 것을 기념하는 뜻에서 한마당 공연의 주제를 ‘국기(國技) 태권도’로 정하고, 총 54명의 단원이 출연하는 대규모 공연을 준비했다.   
 

그동안 태권도가 국기로 인식되면서도 정작 법적으로는 인정받지 못했던 인내의 과정과 태권도에 내재된 정신을 표현하는 내용으로 15분간 공연을 펼치며 축하 분위기를 최고조로 끌어올렸다.

이밖에도 개회식 식전행사는 제주 전통 국악 공연, 국기원 태권도 9단 최고 고단자회 시범단 시범 등 다채로운 행사가 열려 관중들로부터 박수갈채를 받았다. 

 

개회식을 시작으로 나흘간의 열전에 돌입한 한마당은 오는 31일(화)까지 총 11개 종목 46개 부문에서 경연이 펼쳐진다.

한마당 둘째 날인 29일(일)은 개인전 △위력격파(주먹격파, 손날격파, 옆차기‧뒤차기격파) △종합격파 △기록경연(높이뛰어격파, 속도격파) △공인품새, 단체전 △공인품새 △창작품새 △태권체조 △팀 대항 종합경연 등의 경연이 진행된다. 

 

한편 KBS 프로그램 ‘이웃집 찰스’를 촬영 중인 줄리안 에스테반 몬로이 디아즈(JULIAN ESTEBAN MONROY DIAZ, 1997년생, 콜롬비아) 씨는 공인품새 남자 시니어 Ⅰ‧Ⅱ 통합 부문(해외) 예선에서 69명의 참가자 중 가장 높은 점수를 받아 결선에 진출했다.

 

Comment>https://www.facebook.com/plugins/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Ftaekwondophoto%2Fposts%2F1922742507789229&width=500

VOD>https://www.facebook.com/jiseok.kim.3/videos/1764122200363959/

 

WTU-news

 

 

무단전재 및 재배포 금지 ⓒ wtu.
필자의 다른기사 보기 인쇄하기 메일로 보내기
닉네임 패스워드 도배방지 숫자 입력
내용
기사 내용과 관련이 없는 글, 욕설을 사용하는 등 타인의 명예를 훼손하는 글은 관리자에 의해 예고 없이 임의 삭제될 수 있으므로 주의하시기 바랍니다.
 
광고
광고

이전 1/22 다음
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고