(吳盧均博士的跆拳道TV第37讲)第39讲 为国献身 师范本分

2月14日是什么日呢?
韩国义勇军中将参谋安重根将军(1879－1910)逝世112周年之日。

不是情人节。捍卫朝鲜民族自尊的“安重根之日”。1909年10月26日在伪满洲哈尔滨火车站刺杀了前日本首相，驻守朝鲜的统监伊藤博文而被日伪关东法院判处死刑的日子。

纪念安将军逝世112周年之际，为了让全世界关注朝鲜民族在临行前喊出“朝鲜万岁！(Korea! pya!)”之义举表示由衷的尊敬。也对将军提出的东洋和平论的构想表示由衷的敬意。

我想给大家介绍一下能给我们武道人起到激励作用的安将军遗作。首先是“为国献身，军人本分”这八个字，顾名思义作为军人为国家献出一切是理所当然的。

那么在辛丑年在韩国和其他国家热心推广跆拳道的各位师范，以“为国献身，师范本分”为作用名牢记安将军遗志为跆拳道事业做出贡献。

也就是说，以前读书人和善良的人以死成仁，在因疫情饱受痛苦的时期望广大师范们以跆拳道师范的本分，为克服疫情做出贡献。无论经历多大的风风雨雨始终牢记热爱自己国家为己任为克服当前难关而共同努力吧！

第二个遗作是“一日不读书，口中生荆棘”，顾名思义一日不读书嘴里如生棘刺。

也表示不读书不学习说出来的话就比较刺耳，所以要每天用工读书和学习不断掌握知识提高自身修养。

安义士在提出此实践运动时提出让全体国民共同参与。希望所有跆拳道从业者和学习者都铭记“一日读书如千年宝贝，百年贪物如一粒尘埃。”的先贤遗句，望在新年通过读书不断增强自身实力。

整好世界跆拳道联合新闻（WTU-news）的李代表正在推广由韩国中小科技企业部主导的“附加系统-读书的巨人”项目，韩国的跆拳道馆可以参考借鉴。通过跆拳道增强体质，通过读书提升教养的这个系统整好切合跆拳道的教育活动，也并能获得广大家长们的认同。

【吳盧均博士的跆拳道TV】第39讲是缅怀民族英雄安重根将军的爱国精神，牢记玛丽亚赵留下的“勿担心家事，像男子汉一样始终战斗到最后吧！”和“为国家做了该做的事情后所受的刑，儿啊为了国家要勇于担当。”的两句话，结束本次内容。谢谢大家！

   中文翻译:

   李京锡
- 跆拳道5段/品势国际裁判/高级社会指导员
- 现 拳跆空（上海）副总
- 现 MKT Union 总监
- 前 CTA 会员部职员

Comment>https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3907368749326585&id=100001604951101

More 오뇨균 태권도 TV>www.youtube.com/channel/UCfRdPTkujr4gCnU3Gut3lwA/videos

WTU-news 세계태권도연합뉴스